รัฐบาลสหรัฐประหารชีวิตชายที่ถูกตัดสินว่าฆ่าวัยรุ่นเท็กซัส

ออร์แลนโดฮอลล์มีปัญหาเรื่องยาเสพติดและไปที่อพาร์ทเมนต์ในเท็กซัสเพื่อตามหาพี่ชายสองคนที่รับเงินของเขา พวกเขาไม่ได้อยู่บ้าน แต่พี่สาวอายุ 16 ปี
เมื่อช่วงสายของวันพฤหัสบดีห้องโถงถูกประหารเนื่องจากลักพาตัวและฆ่าวัยรุ่นลิซ่าเรเน่ เขาถือเป็นการประหารชีวิตของรัฐบาลกลางครั้งที่ 8 ในปีนี้นับตั้งแต่ฝ่ายบริหารของทรัมป์ได้รื้อฟื้นกระบวนการที่ใช้เพียงสามครั้งในรอบ 56 ปีที่ผ่านมา การพักของผู้พิพากษาเกี่ยวกับความกังวลเกี่ยวกับยาประหารชีวิตทำให้ Hall ได้รับการบรรเทาโทษ แต่น้อยกว่าหกชั่วโมง หลังจากศาลฎีกาคว่ำการพักรักษาตัวเขาถูกประหารชีวิตก่อนเที่ยงคืน

คำพูดสุดท้ายของเด ธ โรว์

ฮอลล์ชายที่เปลี่ยนไปในคุกตามคำบอกเล่าของทนายความและอาสาสมัครของคริสตจักรที่เติบโตใกล้ชิดกับเขากำลังปลอบขวัญครอบครัวและผู้สนับสนุนของเขาในตอนท้าย “ ฉันสบายดี” เขากล่าวในแถลงการณ์สุดท้ายแล้วเสริมว่า“ ดูแลตัวเองด้วย บอกลูก ๆ ว่าฉันรักพวกเขา”

ขณะที่ให้ยาฮอลล์วัย 49 ปีเงยศีรษะขึ้นดูเหมือนจะสะดุ้งวูบและเท้ากระตุก ดูเหมือนเขาจะพึมพำกับตัวเองและเขาก็อ้าปากกว้างสองครั้งราวกับว่าเขากำลังหาว แต่ละครั้งจะตามมาด้วยลมหายใจสั้น ๆ ดูเหมือนเหนื่อยยาก จากนั้นเขาก็หยุดหายใจ หลังจากนั้นไม่นานเจ้าหน้าที่ที่มีเครื่องตรวจฟังเสียงก็เข้ามาในห้องประหารเพื่อตรวจดูการเต้นของหัวใจก่อนที่ Hall จะประกาศอย่างเป็นทางการว่าเสียชีวิต

LISA MONTGOMERY การดำเนินการล่าช้าหลังจากที่ทนายความของเธอทำสัญญาโคโรนาวิรัส

ทนายความของฮอลล์พยายามที่จะหยุดการประหารชีวิตด้วยความกังวลที่ว่าฮอลล์ซึ่งเป็นคนผิวดำถูกตัดสินจำคุกตามคำแนะนำของคณะลูกขุนขาวล้วน The Congressional Black Caucus ขอให้อัยการสูงสุด William Barr หยุดการดำเนินการดังกล่าวเนื่องจาก coronavirus“ จะทำให้การประหารชีวิตตามกำหนดเวลาเป็นช่องทางจุดเชื้อไฟสำหรับการแพร่ระบาดเพิ่มเติมและทำให้ความกังวลรุนแรงขึ้นเกี่ยวกับความเป็นไปได้ของการยกเลิกกระบวนการยุติธรรม” ตามจดหมายถึง Barr

ในขณะเดียวกันผู้พิพากษาอีกคนหนึ่งตัดสินเมื่อวันพฤหัสบดีว่ารัฐบาลสหรัฐฯต้องชะลอการประหารชีวิตผู้ต้องขังหญิงของรัฐบาลกลางหญิงเป็นครั้งแรกในรอบเกือบหกทศวรรษหลังจากที่ทนายความของเธอทำสัญญากับไวรัสโคโรนาที่มาเยี่ยมเธอในเรือนจำ Lisa Montgomery ถูกกำหนดให้ประหารชีวิตในวันที่ 8 ธันวาคม

Hall เป็นหนึ่งในชายห้าคนที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานลักพาตัวและเสียชีวิตของ Lisa Rene ในปี 1994

ตามเอกสารของศาลรัฐบาลกลาง Hall เป็นผู้ค้ากัญชาใน Pine Bluff รัฐอาร์คันซอซึ่งบางครั้งจะซื้อยาเสพติดในพื้นที่ดัลลัส เมื่อวันที่ 24 กันยายน 1994 เขาพบชายสองคนที่ร้านล้างรถในย่านดัลลัสและให้เงิน 4,700 ดอลลาร์แก่พวกเขาด้วยความคาดหวังว่าพวกเขาจะกลับมาพร้อมกับกัญชาในภายหลัง ชายสองคนนั้นเป็นพี่น้องของเรเน่

แต่ผู้ชายอ้างว่ารถและเงินของพวกเขาถูกขโมยไป Hall และคนอื่น ๆ คิดว่าพวกเขาโกหกและสามารถติดตามที่อยู่ของอพาร์ทเมนต์ของพี่น้องในอาร์ลิงตันรัฐเท็กซัสได้

ทรัมป์ถูกกระตุ้นโดยคำแนะนำกว่า 1,000 ครั้งเพื่อหยุดการส่งข้อความถึงความตายสำหรับผู้ที่ตัดทารกออกจากสตรีที่ตั้งครรภ์

เมื่อฮอลล์และชายอีกสามคนมาถึงพี่น้องก็ไม่อยู่ที่นั่น ลิซ่าเรเน่อยู่บ้านคนเดียว

บันทึกของศาลเสนอเรื่องราวอันน่าสยดสยองของความหวาดกลัวที่เธอเผชิญ

“ พวกเขากำลังพยายามพังประตูของฉัน! เร็วเข้า!” เธอบอกกับผู้มอบหมายงาน 911 ได้ยินเสียงกรีดร้องอู้อี้ไม่กี่วินาทีต่อมาโดยมีชายคนหนึ่งพูดว่า“ คุณคุยโทรศัพท์กับใคร” สายแล้วไปตาย

“ เธอกำลังเรียนเพื่อทดสอบและมีหนังสือเรียนอยู่บนโซฟาเมื่อพวกนี้มาเคาะประตูหน้าบ้าน” จอห์นสแตนตันซีเนียร์นักสืบจากอาร์ลิงตันเล่า ตำรวจมาถึงภายในไม่กี่นาทีหลังจากโทร 911 แต่ชายคนนั้นก็หายไปพร้อมกับเรเน่ สแตนตันยังคงชนะเมื่อพลาดการขัดขวางอาชญากรรมในช่วงแรก ๆ

“ มันเป็นสิ่งที่ฉันไม่มีวันลืม” สแตนตันกล่าว “ อันนี้เลวร้ายเป็นพิเศษ”

ผู้ชายขับรถไปที่ห้องเช่าแห่งหนึ่งในเมืองไพน์บลัฟ เรเน่ถูกทำร้ายทางเพศซ้ำแล้วซ้ำเล่าระหว่างขับรถและที่ห้องเช่าในอีกสองวันข้างหน้า

เมื่อวันที่ 26 กันยายน Hall และชายอีกสองคนขับรถ Rene ไปยัง Byrd Lake Natural Area ใน Pine Bluff ดวงตาของเธอถูกปิดด้วยหน้ากาก พวกเขาพาเธอไปที่หลุมศพที่พวกเขาขุดเมื่อวันก่อน ฮอลล์วางแผ่นไว้เหนือหัวของเรเน่จากนั้นก็ใช้พลั่วตีเข้าที่หัวของเธอ เมื่อเธอวิ่งตามชายคนอื่นและฮอลล์ผลัดกันตีเธอด้วยพลั่วก่อนที่เธอจะปิดปากและลากเข้าไปในหลุมศพซึ่งเธอถูกราดด้วยน้ำมันเบนซินก่อนที่สิ่งสกปรกจะถูกโกยทับเธอ

เจ้าหน้าที่ชันสูตรศพระบุว่าเรเน่ยังมีชีวิตอยู่เมื่อเธอถูกฝังและเสียชีวิตด้วยอาการขาดอากาศหายใจในหลุมศพซึ่งเธอถูกพบในอีกแปดวันต่อมา

เพิร์ลเรเน่พี่สาวของเรเน่กล่าวในแถลงการณ์ว่าเธอและครอบครัว“ รู้สึกโล่งใจมากที่เรื่องนี้จบลงแล้ว เรารับมือกับเรื่องนี้มา 26 ปีแล้วและตอนนี้เราต้องหวนนึกถึงฝันร้ายที่น่าเศร้าที่ลิซ่าที่รักของเราต้องเผชิญ”

การข้ามเส้นเท็กซัส – อาร์คันซอทำให้คดีนี้กลายเป็นอาชญากรรมของรัฐบาลกลาง บรูซเว็บสเตอร์ผู้สมรู้ร่วมคิดคนหนึ่งของฮอลล์ก็ถูกตัดสินประหารชีวิตเช่นกันแม้ว่าศาลเมื่อปีที่แล้วจะพ้นโทษเนื่องจากเว็บสเตอร์พิการทางสติปัญญา ชายอีกสามคนรวมถึงพี่ชายของ Hall ได้รับประโยคที่น้อยกว่าเพื่อแลกกับความร่วมมือในการพิจารณาคดี

ทนายความของฮอลล์ยืนยันว่าคณะลูกขุนที่แนะนำโทษประหารชีวิตไม่ได้รับแจ้งถึงบาดแผลที่รุนแรงที่เขาเผชิญตอนเด็กหรือครั้งหนึ่งเขาเคยช่วยหลานชายวัย 3 ขวบจากการจมน้ำด้วยการกระโดดลงไปในสระว่ายน้ำของห้องเช่าจากระเบียง

Donna Keogh วัย 67 ปีพบ Hall ครั้งแรกเมื่อ 16 ปีที่แล้วเมื่อเธอและอาสาสมัครคนอื่น ๆ จากคริสตจักรคาทอลิกของเธอจัดตั้งโครงการเพื่อมอบของขวัญคริสต์มาสให้กับเด็ก ๆ ของผู้ต้องขังที่เรือนจำกลาง นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

เธอไม่เข้าใจว่าการดำเนินการในฮอลล์บรรลุผลอะไร

“ ความเชื่อของฉันบอกฉันว่าทุกชีวิตมีค่าและนั่นรวมถึงชีวิตบนแดนประหารด้วย” Keogh กล่าว “ ฉันไม่เห็นจุดประสงค์ใด ๆ ”

ห้าในหกครั้งแรกของการประหารชีวิตของรัฐบาลกลางในปีนี้เกี่ยวข้องกับชายผิวขาว อีกคนคือนาวาโฮ Christopher Vialva ซึ่งเป็นคนผิวดำถูกประหารชีวิต 24 ก.ย.

นักวิจารณ์โต้แย้งว่าการประหารชีวิตผู้ต้องขังผิวขาวก่อนเป็นการคำนวณทางการเมืองในประเทศที่เกี่ยวข้องกับอคติทางเชื้อชาติที่เกี่ยวข้องกับกระบวนการยุติธรรมทางอาญาโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการเสียชีวิตของจอร์จฟลอยด์ในมินนีแอโพลิสในเดือนพฤษภาคม